Tarinatuokion paikka!
Muinaisina aikoina pelilootat sisälsivät yleensä ihka oikean painetun manuaalin pelaajien iloksi. NES aikakaudella nämä ohjekirjat olivat vielä aina suomennettuja, sisältäen hyvinkin lennokasta kerrontaa ja kieltä. Pientä hämmennystä aiheutti fakta, että nämä suomennokset oli yleensä vääntänyt joku, jolla ei ollut selvästikään tietoa suomen kielestä, tai yleensä minkäänlaisesta loogisesta ilmaisusta.
Tässäpä siis pari arkistojen kätköistä löytynyttä klassikkoa, Nobel palkintoa odotellessa!
Super Mario Bros. 2
 |
| Tätä ne liiat sienet teettää |
Mega Man 3
 |
| "Metallihyökkäys" |
 |
| Ihailtavaa verbien käyttöä! Mikähän tämä "metallituoppi" on? |
 |
| Hulluja nuo Robotti-Masterit |
Turtles 2
 |
| Väkevää settiä, mutta eikös April O´Neil ollut nainen?! |
Star Wars
 |
| Tuhotähti ja läjäyttimet |
Festers Quest
Fester-setä tuhoaa alieneiden lisäksi koko suomen kielen!
 |
| Tährä, on hyvä Ropettaa! |
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti